お客様の声2011 / ガラスアートギフトアトリエピジョン

9/7
就任祝いにプリズムクロック
Sさま

＜アンケートより＞
４． あったらいいな：現在されている、ご親切な対応、それと商品に関しても現在あるようなオリジナリティがある商品があればいいと思います。
５．不満など：インターネットの購入画面で、購入品でのイメージ画像があればと思います。

＜店主より＞こちらこそ、こまめにご連絡をいただき、ありがとうございました。 イメージは、写真掲載などできるように、取り組んでいきたいと思います

9/6
ご就任お祝いにインフィニティークロック
Mさま

重厚かつ煌いていて、なかなか立派なものができました。
お相手様にも喜んでいただけるものと思います。
＜アンケートより＞４． あったらいいな：表札各種、印鑑、ただし角印でなく丸印
＜店主より＞印鑑は、安定的でないため丸印をはずしましておりました。関心よせていただける方がいらっしゃって、また改めて素材を探してみようと思いました。ありがとうございます

8/30
命名のお礼にクリスタリンオールドストレート
Nさま

デザイン ：K005
フォント：B5

8/30
開業記念にエンブレムクロック

写真ありがとうございます。 とても素敵な記念品です。
感激です。ありがとうございました。
＜アンケートより＞４． あったらいいな：強いて挙げればガラス以外の商品(例えば革など)でしょうか。

8/28
ご結婚御祝に ハートグラス
Oさま

この度は大変お世話になりました。 本日手渡す事が出来まして、とても喜んで頂けたようです。素敵なグラスに仕上げて頂き、こちらも嬉しく思っています。私からのお礼も兼ねまして、一緒にご報告を致します。

8/25
ご結婚御祝にてびねりネームタンブラー
Oさま

＜アンケートより＞
２．ご購入の決め手：手びねりの風合いが気に入りました。あまりに繊細すぎるガラスだと割れやすそうですし、少し厚みがある事でお手入れしやすい所が良いと思いました。
３．お役に立ちましたか：受け取った相手にはとても喜んでもらえました。披露宴当日に、ウェルカムボードの横に飾ってくれるようです。

8/25
ご友人への贈り物にフィヨルドロングタンブラー、ストレートタンブラー他
Iさま

ワンポイントデザイン：（左）do0112
（右）do0118

今回も大変 素敵な作品を ありがとうございました。 皆さんに 大変 喜んで頂きました

8/25
５周年のお祝いに オイルランプ
Kさま

8/22
メッセージグラス
Tさま

＜アンケートより＞
３．お役に立てましたか：実物は本人しか確認はできてませんが、写真で確認はしております。本人も喜んでもらえたと思います。
４．あったらいいな：ジッポ などのライターなど、ガラス以外にも彫刻できるサービスなどあればいいと思います。

8/22
退職祝いにガラスのフォトフレーム　タテ型
Nさま

フォトフレーム専用デザイン：PH14
フォント：B10

とても素敵に仕上げていただきありがとうございまいた。
父は子供たちがこんなことをしてくれたと自分の両親に話に行ったようです

8/22
ご友人の昇進祝いにインフィニティークロック
Hさま

無事に名入れしていただいた作品を週末にお相手の方に届けることができました。
大変喜んでいました。有り難うございます。

8/22
退職祝いにロックグラス　ユングフラウヨッホ
Aさま

会社で、グラスのWebページを紹介すると、 みんな素敵なグラスだと言ってくれました。 そのとき、数あるWebPageの中、今回のグラスを見つけられて本当にラッキーだと思いまた尊敬する方にプレゼントできることを改めて嬉しく思いました。
本当にありがとうございます。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな： 好きなものや思い出の風景がグラスにデザインできるような商品があったら プレゼントに最適だと思いました。

8/18
３周年記念のお祝いにオイルランプ
Kさま

上部は持ち込みロゴ
フォント：A4

8/12
ひょうたんの箸置き/モノトーン
Iさま

ひょうたんの箸置きですが、大変喜ばれました。 感情が読み取りにくい父ですが確かに喜んでいました。
＜アンケートより＞４．あったらいいな：オーダーメイド　イメージし易い紹介webサイト　

8/11
退職記念にガラスフォトフレーム
Dさま

フォトフレーム専用デザイン：PH13
フォント：B3

8/5
誕生日プレゼントにリファインオールド
Ｍさま

デザイン：W005
フォント：B9

8/5
義理のお父さんへの還暦祝いにビアーグラス360
Ｆさま

デザイン ：W014,do092
フォント：B5

8/1
グローブクロック
Ｍさま

贈り物は、お客様に大変喜んで頂けました！
今後もお客様とは良い関係が継続できそうです。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな：ガラスやグラスにこだわったコンセプト非常に良いと思います。鋳物にメッセージとかもありますが、これからもガラス系にこだわって下さい。

7/27
社長、会長の就任御祝に
グローブクロック、ブルーアースデスククロック
Ｕさま

この度は、短期間で素敵な贈り物を作成いただきありがとうございました。 お礼が遅くなりまして、お詫び申し上げます。 会もとても盛り上がり、会長、社長とも大変喜んでもらえました。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな：サッカーボールを題材にしたアイテムなどあるといいかなと思います。

7/26
定年退職のお祝いに インヴィターレ
Ｙさま

デザイン ：E011
フォント：A3

7/24
お湯割りマグ
Ｂさま

デザイン ：N003,do0102
フォント：B5

包装を開けることはできないので、添付写真を見させていただきました。
とても素敵に仕上げて頂きありがとうございます。 還暦の父も大喜びだと思います。 渡すのが楽しみです。

7/21
クリスタリン オールド
Ｍさま

デザイン：E003
フォント：A10

素敵です
写真を拝見した瞬間に、そう感じました。
想像していた以上に、印象深いグラスに仕上げていただいたこと、感謝いたします。

7/20
ガラスのフォトフレーム、メッセージグラス
Ｔさま

商品、無事届きました！ 渡すのは8/1なので、中身の確認はしておりません。 プレゼントした後で、何か不都合があれば連絡してもらって、 わたしの方からアトリエビジョンさんの方へ連絡します。 きっと、喜んでくれると思います！！ありがとうございました。 また、次の定年退職者の人に利用させて頂きますね。

7/20
ホールインワン達成記念に ゴルフスィングシルエットグラス
Ｓさま

こんばんわ。 今日、仕事から我が家に戻って、早速「グラス」を手にとり感激しています。 事前に送られてきた写真より、実物の方が数段良い感じです。ウイスキーをロックで飲んでみたいなあと思ったり、でも、使うのももったいないなと思ったり。 （以下略）

7/17
ブルーアースデスククロック
Ｗさま

メールをいただきありがとうございました。
感謝状と一緒にこの記念品をお渡しする予定です。
いまから心待ちにしています。

7/15
ガラスのひょうたん箸置き
Mさま

いつもお世話になっております。
昨日無事、受け取りました。
写真も拝見し、非常に素敵な仕上がり、早く渡したいです！
どうもありがとうございました。
人を喜ばせるお仕事をされているって、うらやましいです。

7/12
お中元に てびねりネームタンブラー
Ｈさま

先日は素敵なタンブラーをありがとうございました。
先方にも大変喜んでいただき、満足しているしだいです。
又、是非きかいがございましたら、利用させていただきたく 思っております。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな：スリガラスな感じなところに色等入っていたら可愛い感じにもなるんじゃないかな…と思います。
５．不満など： ネットでの注文等は日頃全くしないので、色々な連絡がメールでくるのが、何度も確認等しなくてはいけないので、面倒なところでした。わたくしとしては、デザイン等はメールで送っていただいて、注文確認や、送った日などは電話でいただけたら、嬉しいかなと思いました。

7/12
記念品に メッセージグラス
Iさま

ご連絡ありがとうございます。本日確かに品物受け取りました。添付写真で出来栄えも確認でき感謝しています。 このグラスを手にする二人は、（一部略）。絶対よろこぶと思います。すてきな作品をありがとうございました。

7/11
てびねり名グラス
Ｎさま

先日はお世話になりました。
義父母にプレゼントしましたが、喜んでいただけたようです。
お酒好きな二人なので、たくさん使ってくれることと思います。
このたびはありがとうございました。
また機会がありましたら、是非よろしくお願い致します。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな：毎回、親へのプレゼントは大変悩むので、少し年配向けのデザインのもの。名入れグラスはとても良いと思います。
５．その他、不満など： 不満はないです。大変満足です。ラッピングも素敵でした。メッセージカードの文字数をもう少し増やしてほしいとは思いました。

7/10
送別の贈り物にてびねりジョッキ
Nさま

デザイン ：K012
フォント：A3

本日は素敵なマグを送って頂きまして 誠に有難うございました。 ちょうど事務所を出る直前に届きましてよかったです。
プレゼントもビールと関西がとても好きな方だったので、とても喜んで頂けました。

7/10
古希のお祝いにガラスのフォトフレーム
Wさま

＜アンケートより＞
３．お役に立ちましたか： 家族で撮った写真を入れて、とても喜んでもらえた
５．その他ご意見、御不満等 ：添えていただいた、はがきが　とてもいい事が書いてあり、母が喜んでいました。送っていただく前に、出来上がりの写真をメールで確認でき、安心して相手に送る事ができ　よかったです

7/4
役員就任のお祝いにインフィニティクロック
Nさま

この度は、お世話になりました。 先程受け取りました。写真も確認いたしました。社のものには、大変好評でした。今週末に訪問する予定です。また改めて報告いたします。

7/3
取締役執行役員への就任祝いに メッセージグラス
Tさま

いろいろとご無理を聞いていただきありがとうございました。 相手の方は、とても気に入られております。 また、ほかの方からもどこで注文したのか、問い合わせを受けましたので、 当行の誰かがまた、注文されるかもしれません。 気になる点などは全くございません。 いろいろとお世話になり、ありがとうございました。

7/2
取引先の就任お祝いにグローブクロック
Mさま

毎度、お世話様です。今回は、大変な急ぎにもかかわらず、ご尽力いただき有難うございました。無事、お渡しすることができました。

7/1
古希のお祝いにてびねりメッセージグラス
Ｋさま

＜アンケートより＞
３．お役に立ちましたか：先方も大変喜ばれ、御礼の手紙までいただきました
５．その他ご意見等 ：手紙を添付するのに、文字数が少ないのが難点です。 かわいい用紙にして、お客側に選ばせて有料オプションの付加価値をつけてもいいのではないでしょうか？

6/30
取引先の社長就任お祝いに ディクショナリークロック
Ｍさま

写真のご送付ありがとうございます。
とても素敵な仕上がりで満足しております。
ありがとうございました！

6/29
還暦のお祝いにＢＡＢＹ手形グラス
Ｋさま

写真拝見致しました。 良い感じです！プレゼントするのが楽しみです。 届くのを楽しみに待ちたいと思います。ありがとうございました。

＜アンケートより＞
５．その他ご意見等
・こだわりグラスなどの紹介がありますが、値段も書いてあると わかりやすいです。
・商品詳細で、基本的彫刻範囲とありますが、 おおまかにでもサイズが書いてあるとわかりやすいです。
・注文フォームに、その他の要望・質問などを書くところがあると 親切かもしれません。
※たくさんのご意見をちょうだいしています。抜粋で掲載させていただきました

6/27
ご就任お祝いにビアピルスナー ペアで
Ｏさま

デザイン ：K004
フォント ：A5,A3

お蔭様にて、昨日無事到着し、ご本人の奥様にも 御気に召していただいた、とのお話を伺いました。 ありがとうございました。

6/26
役員退職の記念にエンブレムクロック
Ｍさま

お世話になります。 先日依頼頂きました商品は無事主賓にお渡しすることができました。 大変喜んで頂いたと思いますので、今後もこのような発注をさせて頂きますので 宜しくお願いします。

6/26
てびねりネームタンブラー
Ｍさま

本日、無事届いたとの連絡が両送付先よりありました。 4人共に非常に喜んでおりました。 メッセージカードもお勧め頂いた通り、添えて良かったです。

6/24
誕生日お祝いに
Ｍさま

デザイン： do0114 E017
フォント：おまかせ

6/24
退職祝いにボルミオリルイジテイスティングワイン、
Ｏさま

花文字 ：K
フォント ：B3

6/24
フィヨルドロングタンブラー
Ｏさま

デザイン：K012
フォント ：B3

6/21
ガラスのフォトフレーム
Ｓさま

商品届きました！
ありがとうございました。
写真で見てもやはり素敵な贈り物だなと感じました。

6/21
メッセージグラス「リング」フロスト
てびねりネームタンブラー
Ｋさま

先日届いたグラスを彼女の誕生日にプレゼントしたらとても喜んでくれました(*・ω・*) 素敵な物を作成していただき本当にありがとうございます

＜アンケートより＞
あったらいいなと思うサービスなど：ガラスに刻むデザインをもっと色々と増やす

6/19
母の日、父の日の贈り物にてびねりネームタンブラー
Kさま

最短で２０日到着とのお話だったため、父の日には間に合わないと諦めていたので、 予定より一日早く、父の日にプレゼントすることができて、大変嬉しく思います。 母の日に母にプレゼントを贈っていなかったので、父の日にまとめて、両親へ感謝の気持ちを込めてペアグラスを注文しました。
私自身、本人たちが開けるまでは実物を見ていませんでしたが、写真で確認したとおり、名前入りでとても素敵な商品で、両親もとても喜んでいました。 普段使いできるものを、と思って選んだグラスでしたが、とても素敵な商品だったので、「大切に使わないとね。」と言って、母が大事にしまい込んでしまいました。＾＾

6/19
結婚 祝いにガラスの長角プレート
Tさま

先ほどガラスボードが届きました。 ポストカードもついていて感動しております。 たくさんの要望を聞いてくださり、ありがとうございます。 友人にとても喜んでもらえて、 アトリエビジョンさんに依頼してほんとに良かったです。

＜アンケートより＞
４．あったらいいなと思うサービスなど：メッセージカードがシンプルすぎると思いました。 もう少し明るい色を加えてもいいかなと思いました

6/18
定年退職者のお祝いに百合のフォトフレーム
Ｍさま

先週台湾へ行き、直接渡してきました。
大変喜んでくれていました。

＜アンケートより＞
４．あったらいいなと思うサービスなど：デザインにもう少し選択肢があれば嬉しいです。 それとカラーリングなども良いかと思います。
５．不満、ご要望など： サンドブラストの作業風景などの動画とか有れば見たいと思いました

6/18
バーロゼ ペア
Ｋさま

ペアワイン用 デザイン：PW7
フォント：A7

6/18
てびねりネームタンブラー
Iさま

連絡遅くなりすいません。
とても喜んでいましたo(^▽^)o
着いて早々すぐに写メを送ってくれました。
私の方にも明細書とハガキがはいっていたのでとても嬉しくなりました。
本当にありがとうございました。

6/17
結婚祝いに てびねりタンブラー
Ｍさま
デザイン ：K010とK011
フォント ：A16

＜アンケートより＞
３．お役に立ちましたか：贈った相手は、大変喜んでいました
４．あったらいいな：ガラス製のティーサーバーセットなど
５． 商品購入手続きがわかりずらい。特に、オリジナルデザインの申し込み方法がわかりずらいと思います。

6/16
てびねり名グラス
Ｉさま

こんにちは！
写真確認しました☆とっても素敵にできていて感激です?
今自宅に届きました。今から渡すのが楽しみです。きっと両親も喜んでくれます！

6/13
てびねりメッセージグラス
Ｉさま

グラスは無事に届きました。
父も喜んでました。これから大切に使わさせてもらいます。
またの機会がありましたらよろしくお願いします。

6/13
ゴルフスィングシルエットグラス
Ｋさま

先日はお世話になりありがとうございました。
常務へお送りしたのですが、
最初お菓子かと思っていたらしく
中を開けたらグラスでしかも名前入りとの事で
大変喜んで頂けました。
また何かありましたらお世話になるかと思いますので
その時はどうぞ宜しくお願い申し上げます。

6/13
移転祝いにガラスの長角プレート
Ｍさま

デザイン：W011

商品届いたようで、早速、先方から御礼のメールがありました。以下に転記させ ていただきますが、とても喜んでいただけたようです。ありがとう ございました。

6/10
父の日のプレゼントにメッセージグラス
Ｋさま

父の日のプレゼントで利用させて頂きました。
メッセージを読んだ父に喜んでもらう事が出来ました。
送った私達も思った以上に素敵なグラスに大変満足する事が出来ました。
また機会があれば利用させて頂きます。

＜アンケートより＞
４．あったらいいなと思うサービスなど：内箱が真っ白じゃなく淡い色がついているとちょっと嬉しいです。

6/9
ウォーターバリタンブラー
Tさま

この度はホントに素敵なグラスをありがとうございました！
私が、知ったきっかけはインターネットで調べてたときに素敵だなぁって思ったからです(*^^*)
父の日に自分の父と彼のお父さんへのプレゼントとして依頼しました♪
二人とも喜んでくれて、大満足です!! メッセージカードも素敵でした！
また、お願いするとおもいます＼(^o^)／

6/3
てびねりネームタンブラー
Ｓさま

先日はありがとうございました。
また、いつもご丁寧な対応に感謝申し上げます。

毎回そうですが、普通のタンブラーではなく、手びねりという
少々こったデザインに関心しており、大変喜んでおりました。
また、ラッピングについても、いつも綺麗で、センスも良く、
尚且つ、お値段もお手ごろで私としても大変気に入っております。
今後ともお世話になりますが、よろしくお願いいたします。

6/1
結婚祝に ペアワイングラス シャトーヌーボー

ペアワイン用 デザイン：PW8
フォント：A12

ほっくりグラス（てびねりロングタンブラー、一つはてびねりジョッキに変更）
Ｎさま

5/30
てびねりジョッキ
Ｎさま

デザイン：E016

無事に昨日の夕方に品物が届きました。 素敵な包装までしていただいてありがとうございます。 まだ実物は見れていないのですがメールでいただいた写真を見させてもらいとても綺麗な仕上がりで周りの同僚達も喜んでいました。 短い期間の中、作っていただき本当にありがとうございます

>5/30
結婚の御祝に てびねりネームタンブラー
Mさま

商品をお届けいただいた直後から長期出張に出ておりまして、プレゼントと して後輩夫婦に手渡せたのは 5/26(木)でした。 後輩夫婦ほか数名を昼食に誘い、その場で開封してもらってみんなで一緒に 商品を拝見しました。 後輩夫婦の、特に嫁さんに大ヒットでして、その日の晩酌で早速使用したとの 報告が届きました。（＾－＾）
シンプルかつ繊細なデザインが、同席した、特に女性陣に大好評でした。
また、丁寧このうえない包装に加え、メッセージカードまで添えていただくなどの細やかなお心遣いに感謝申し上げます。

5/23
持ち込みロゴ入りクリスタリンオールド ストレート
Ｙさま

先日送らせていただいた贈り物は、大変すばらしい作品で、非常に先方によろこんでいただきました。 今回、本当に利用させていただきましたが、様々な無理も聞き入れてくださり、感謝の気持ちでいっぱいです。 ありがとうございました。

＜アンケートより＞
４．あったらいいなと思うサービスなど：完成イメージのパターンを何種も見れる。 　そのまま贈り先に送る際のイメージ。

5/23
てびねりネームタンブラー
Ｋさま

先日プレゼントしましたらとても喜ばれていたので注文して本当によかったです＾＾
ありがとうございました。

＜アンケートより＞
コップの色や種類のバリエーションを増やしてほしいです。

5/23
コンペ賞品に ビアピルスナー、ペアワイングラス インヴィターレ
Nさま

今回発注した商品は、包装を開けて ゴルフコンペの表彰式にて披露しながらお客様にお渡ししたところ、 とてもセンスがいいと好評でした。

5/20
還暦祝に耐熱マグ
Ｍさま

デザイン：N001
フォント：B6

5/20
お客様の定年退職祝いにクリスタル オンザロック 10oz
Ｉさま

デザイン：E004
フォント：A2

この度は、色々とお世話になりましてありがとうございます。
おかげさまで、お客様も大変気に入られまして、私どもも 喜んでおります。
また機会があればぜひお願いしようと考えておりますので、 今後ともよろしくお願い申し上げます。

5/20
5周年のお祝いにオイルランプ
Ｋさま

デザイン：K001
フォント：A9

>お願いしたランプは、主人のお店（BAR）の5周年祝いに何か喜んでもらえる物はないかとインターネットで検索していたところ、偶然見つけたものでした。
この度の東日本大震災で、主人の店でも何度か停電が起きて 大変だったと聞いていたので 、小さめの置物でもあるランプがピッタリ！と思いお願いしました。 予想通り、大喜びしてくれました！
印字も綺麗にされていて、『いい記念になったよ。大切に使わせてもらいます』とのこと(^_^)v ２人とも素敵なものに出会え大変満足しています。

5/12
ご結婚祝いにグランキュヴェシャンパン ペア
K.Rさま

デザイン：E017
フォント：A５

5/7
１周年記念のお祝いに メッセージグラス
O.Tさま

本日朝に届きましたので、 早速、琥珀茶菓さんに差し上げました。 とても喜んで頂き、またガラスへの細工の仕方から包装の仕方まで非常に熱心に観察されていました。（仕事熱心なお姉さんなので） 差し上げたばかりなので使用されている様子は、日が空くかもしれませんが後日ご連絡致します。

5/11
てびねりネームタンブラー
M.Sさま

10日、娘のグラスが届きました♪家族三人でお揃いを使うのが楽しみです！☆ 結婚祝いも先方から昨夜連絡があり、とても喜んでくれました。ありがとうございます(^-^)

5/5
持ち込みボトルラベル
W. Yさま

昨晩、ボトルを渡したところ、かなり喜んでくれました。（略）新婦がデザインしてくれたものだったんです。だから、かなり驚いていました。 直接、喜びの笑顔をお見せできないのが残念です。このお仕事は素敵なお仕事ですね。人に、沢山の喜びを与えれますね。 私も、デザインをなんとなくイメージしている時から楽しかったです。 それを、しっかり形にしてくださった、アトリエピジョンさまにとても感謝しています。

4/26
還暦のお祝いにガラスのフォトフレーム
W.Yさま

フォトフレーム専用デザイン：PH14
フォント：B5

還暦祝いで父母共に大変喜んでもらえました。購入して良かったです。
＜アンケートより＞
２．購入の理由：父母の立場に立ってみて、もらってうれしいだろうと思えたので購入しました。

4/26
ご結婚のお祝いに てびねりネームタンブラー ペア
H.Aさま

この度は、丁寧なご対応と素敵な商品をお届けいただき、ありがとうございました。
＜アンケートより＞
５．気になったこと、ご不満など： 毎回、商品注文～完成～発送まで、随時状況をお知らせいただけたのが良かったです。早いレスも助かりましたし、完成品の写真は何より良かったです！送った方が商品を知らない・・・なんて恥ずかしいので。大変満足です！ありがとうございました。

4/25
就任のお祝いに グローブクロック、アーチクロック
Y. Tさま

最初のグローブクロックの贈り先が、東日本大震災の復興支援で社長自ら岩手に行かれておりなかなか渡すことができず、先週やっと渡せました。大変喜んでいただきました。またロゴを入れて正解でした。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな：デジタルの電波時計を組み込んだガラス製品
５．気になったこと、ご不満など： 不満はありません。ひとつ今になって思えば、送り主（自分）のフォントを もっと控えめのサイズにしたほうがよかったと。。。

4/25
ご就任お祝いにグローブクロック
N.Mさま

今回は、記念品の作成に協力頂きありがとうございました。
お陰さまで、時間にも余裕が出来、無事に手渡す事が出来ました。
また、この様な機会がありましたらよろしくお願い致します。

＜アンケートより＞
４．あったらいいな： 同じものでも、大きさの種類があれば良かったかと。 材質のランクを落としても、存在感のある大きいものが最適の場合もあるかと。
５．気になったこと、ご不満など： 対応も良く、早かったし、プラスαの意見や方法などの提案もして貰えたので、自分で難しい事を考える事もなく、すんなり事が進んだのでとても助かりました。強いて不満を言うとしたら、御社よりも価格が低いところがあった事。くらいです。

4/24
てびねり名グラス
M.Kさま

本日、無事商品がお店に届いていました。 本人も大変に喜んでいました。御社の素晴らしい対応に感謝しております。 今後も、機会がある事に利用したいと思います。 今後ともよろしくお願いします。 本当にありがとうございました。

4/24
結婚のお祝いに てびねりネームタンブラー
S.Tさま

お世話になっております。この度もまた素敵なグラスを作製くださってありがとうございました。今日、贈った方より喜びの声をいただきました。本当にこんな風に喜んでいただけるととても嬉しくなります。受け取る方も喜んでくださり、私も贈る度に感動をいただきます。また贈り物をする機会にお邪魔しますので今後ともどうぞよろしくお願いします。

4/22
還暦のお祝いに 桜フォトフレーム
N.Sさま

このたびは、当方のわがままに急ぎでご対応いただきましてまことにありがとうございました。遠方の母への贈り物だったため、直接、喜んでいる姿は見れていないのですが、最高のプレゼントだと喜びのメールが来ました。本当にありがとうございました。

4/21
御就任祝いにグローブクロック
N.Sさま

毎度、お世話になり、ありがとうございます。 今回は、取引先のお世話になった方へのお祝いでしたが、大変喜んでいただけました。私も、喜びの一日となりました。急ぎ納期の対応もしていただき、ありがとうございました。

4/21
御就任祝いにグローブクロック
I.Aさま

＜アンケートより＞
２ ．購入の理由：胡蝶蘭ではありきたりだと思い、且つ長持ちする （形が残る）と思ったからです。
３．お役に立ちましたか：「彫刻まで入ってる！」と大げさに（笑）喜んで くださいましたので、やはりサンドブラストによる 一品モノの彫刻に価値があるのではないでしょうか。
４．あったらいいな：時計についてですが、電池が切れて動かなくなったとたんに 商品そのものの価値も薄れてしまうように思います。 単なるかざりものというか、置物に化してしまうというか（中略）そこで、時計の裏側に電池の品番が貼ってあったらいいのかなと。それからガラス工芸品って机とか棚に置かれるのがほとんどで、ホコリまみれになりやすいので、オプションで羽根ブラシ みたいなのを付属するようにするとか。

4/20
定年退職のお祝いに社のロゴ入りフォトフレーム
Ｈ.Jさま

先日はガラスフォトフレームの作成で大変お世話になりました。 送って頂いたフォトフレームは無事に本人の手許に届き、 定年退職を祝う会の最後の締めくくりがとても良い形で終わることが出来ました。

4/18
誕生日のプレゼントにてびねりネームタンブラー
C.Sさま

＜アンケートより＞
２ ．購入の理由：文字を入れられる点と私的に安価だと感じたからです。 またグラスのセンスもシンプルで気に入りました。
３．お役に立ちましたか：母にプレゼントしたのですが大変喜んでいました。
４．あったらいいな：今のところありません。贅沢を言えばガラス工芸品は好きなのでもっと色々なものも見てみたい気がします。
５．気になったこと、ご不満など： 不満はまったくありません。むしろ丁寧すぎるご対応に感謝するばかりです。またお世話になると思いますので、そのときはよろしくお願いします。

4/18
ガラスのフォトフレーム
U.Yさま

フォトフレーム専用デザイン：PH8
フォント：おまかせ

4/18
喜寿のお祝いにほっくりグラス　
ネーム部分（下部写真）は、持ち込み手書き文字
ピジョンゴルフ様

4/14
還暦祝いに干支のタンブラー　ペア
M.Aさま

母へのプレゼントは大喜びしてくれました。 翌日電話で父が「まさかパパにもあるなんて～」とはしゃいでいました。笑
にやけた顔が目に浮かびます。 母は元々自分の干支、卯が大好きで、なんでもうさぎを選ぶ人なのですが、食器でこんなにかわいらしいのは初めて！といっていました。 地震で自宅のガラスコレクションがかなり損傷してしまったらしく、残念がっていたので、やはりこれにして良かったです。 厳しい納期にもご対応いただき、本当にありがとうございました。
また是非、贈答に使わせていただきたいとおもいます。

4/14
ガラスのフォトフレーム
S.Mさま

無事に荷物が届きました！
丁寧に包装していただき、ありがとうございました。
プレゼントは、ＧＷにパーティーを開くので、そのときに渡す予定です。

4/14
誕生日プレゼントにロゴ入りボルミオリルイジタンブラー
M.Mさま

デザイン：持ち込みロゴ
フォント：A20

4/14
てびねり風ジョッキ
N.Mさま

左 デザイン：D5のバリエーション
フォント：B11
右 デザイン：007
フォント：A9

4/9
カラーブーケの天開ビアグラス
M.Iさま

先日は大変お世話になりありがとうございました。とても喜んで頂けました。とてもお世話になった恩師で、普段の厳しさからは想像もできないような喜び方に、御社のグラスをプレゼントに選んで良かったと心より思いました。また機会がございましたら、その際はお世話になりますので、宜しくお願い申し上げます。

4/8
３周年記念のお祝いにストリングスクロック
T.Sさま

ご連絡を有難うございます。写真を拝見いたしました。原稿通りに仕上がっており、大変満足しております。細やかな対応を有難うございました。先程、改めて注文を送信致しましたので、ご確認くださいますようお願いいたします。

4/8
メッセージグラス
Y.Kさま

先日はありがとうございました。予定通りの日程で先生にお渡しすることができ、先生もかなり喜んだいらっしゃいました。かなり慌しい注文でしたが、真摯に対応して頂き、感謝しています。ありがとうございました。

＜アンケートより＞
２．購入の理由：予算の関係上、5000円以下で抑えようとしていたところ、送料も含めて5000円以下で、デザイン性のあるプレゼントができると判断した為。また、期日が迫っていたこともあり、期日に間に合うかどうかも含めて考慮した結果。
４．あったらいいな： テンプレートなどのバリエーションがもっと多いとよいと思います。 　
５．気になったこと、ご不満など： 若干HPが情報量が多すぎて、見づらい気がしました。　ぱっと見てぱっと分かるHPはお客からも反応もいいのではないでしょうか!?

4/8
コンペの記念品にエンブレムグラス
K.Kさま

本日、到着いたしました。色々とご面倒をお掛けしたかと思いますが、送っていただき、ありがとうございました。

4/5
退職祝いにグローブクロック
M.Sさま

先日は、お世話になりました。 包装も想像していたものより良く、時計も素晴らしいものでした。 また、経過報告をこまめにいただき、安心できました。 とても満足しています。

＜アンケートより＞
父には、ちょうど良い大きさの時計でしたが、もう少し大きいものがあるとよいと思います。

4/3
父の退職祝いにてびねりロングタンブラー
U.Eさま

デザイン：W001
フォント：B5

4/2
リニューアルオープン記念にガラスのフォトフレーム
A.Yさま

フォトフレーム専用デザイン：PH10
フォントB3

まだ、私は実物を拝見していないので、なんとも言えないのですが、 当日行かれた方が、画像を送ってくださいました。 良い感じですよ！！ ありがとうございます。感謝。

4/2
入籍のお祝いにてびねりネームタンブラー ペア
I.Mさま

この度は丁寧な対応をしていただき、ありがとうございました。
早速、友人にプレゼント（タンブラー）を渡しに行きました。
二人共とても喜んでいました。

3/31
退職のお祝いにフィヨルドロングタンブラー
I.Wさま

デザイン：W002
フォント：Ｂ3

完成品の写真を見ました。 依頼通りの品に仕上がっており、大変満足しております。 父も喜んでくれると思います。早急に対応していただきありがとうございました。

3/30
ロックグラス「鯉唄」+名入れ
Ｉ．Ｔさま

このたびは、素敵なグラスを用意してくださりありがとうございました。
名前とメッセージを入れていただき、ぐっと素敵なものになりました。
大切なお祝いの贈り物を、本当にありがとうございました。

3/29
社長就任祝いにグローブクロック
M.Tさま

この度は、大変お世話になりました。 取引先の社長から、喜びの電話をいただきました。 ロゴに変更したことは、正解でしたね。ご提案いただき、ありがとうございました。只一点、、もう少し送り主の名前が小さくできればよかったと思います。面積が小さいとのことで、仕方ないのでしょうが。

3/24
てびねり風マグ(小)
K.Mさま

デザイン：てびねりネームタンブラーバージョンに変更
フォント：A17

3/22
カラーブーケの天開ビアグラス（ペアセット）
T.Kさま

商品届きました おっしゃるとおり軽くふってみましたが音はでませんでした（よかった！） 写真素敵ですね ＨＰより鮮やかで、カラ―もよく見ることができました

＜アンケートより＞
２．購入の理由：カラ―が好きな友人へのプレゼントに最適だと思ったので
３．お役に立ちましたか：もうすぐ友人に贈るのですが、きっと気に入ってもらえると思います
５．気になったこと、ご不満など：あえていえば、メールでおくっていただいた写真のほうがHPよりきれいで驚いたことくらいです　HPでは少しぼやけていたような・・・

3/22
アースクロック
T.Mさま

ありがとうございました！！！今日届きました。
24日に渡しますが、きっと喜ぶと思います。

3/18
退職祝いにガラスのフォトフレーム
T.Sさま

フォトフレーム用デザイン：PH１3
フォント：B5

送付頂きました商品について、希望通りの内容になっており、また贈り相手からも「心がこもった贈り物に感動しています」とコメント頂きました。有難う御座いました。

端午の初節句祝いにクリスタルオブジェ「鯉唄」の素材を変更して　　　りょう作
H.Mさま

品物は１９日に届いております。ありがとうございました。カサカサという音で したので、割れていないと思います。写真で見る限り、なかなか　格好いいじゃ ないですか。ありがとうございました。また　何かの時にはお願いします。

3/17
クリスタリンオールド
M.Mさま

デザイン：K004
フォント：B12

今荷物届きました！ 写真も見ました！ すごく素敵です！ また、よろしくお願いします。 本当にありがとうございました！

3/15
ガラスのフォトフレーム
E.Yさま

急な依頼にも関わらず真摯に対応して頂き感謝致します。現品については問題なく贈ることできました。 これまで父親には数々のプレゼントを渡してきましたが、どれも反応がいまひとつで、今回父親が定年を迎えるにあたり、記念品は既製品を購入するのではなく、家族として記念になるものを贈ろうと考え、ネットで色々検索してきた中で御社を選定させて頂きました。届いたフォトフレームは予想以上に素敵なものであり、父親も喜んでいました。 現在の社会情勢は不幸な出来事も多く、経済も不安定な状況でございますが、このような素敵な仕事をされているアトリエピジョン様の今後のご活躍とご発展を祈念しております。また何かありましたら依頼させて頂きますので、宜しく御願い致します。

3/17
退職祝いにメッセージグラス
N.Sさま

メッセージグラス本日無事渡すことができました。丁寧に対応していただきありがとうございます。また機会があればお願いしたいと思います。

3/15
還暦お祝いにスタンダードビアグラス
N.Kさま

デザイン：Ｅ003
フォント：A3

>3/14
メッセージグラス
N.Hさま

無事届きました。イメージどおりでしたが、思った以上に喜んばれました。ありがとうございました。

3/8
クリスタルオンザロック 10oz
H.Mさま

持ち込みデーター（フォント込み）デザインで製作

先日はグラスをありがとうございました。 災害の影響で流通が混乱している中、心配もしましたが、指定どおりに荷物が届き、無事に先方にお渡しすることができました。 今回は、いつもお世話になっている習い事先の先生にクラス一同からなにか記念になるものを、と考え贈ることにしたもので す。 突然のプレゼントに先生も驚かれたようですが、とても喜んでいただけました。 このたびは本当にありがとうございました。 また機会がございましたら、ぜひ、お願いしたいと思います。

3/12
退職御祝に寄せ書きプレート
K.Tさま

3/10
退職のお祝いにてびねり風ジョッキ
T.J様

デザイン：do003
フォント：B11
オプション：フロスト加工 （下部）

3/10
開店 のお祝いにメッセージグラス
M.E様

商品の写真確認しました。とてもイイ感じに出来ていて良かったです。
商品が無事に届きますようにお待ちしています。

3/8
一口ビアグラス
K.M さま

デザイン：E015
フォント：A7
範囲外追加彫刻

主人もとても喜んでくれました。 素敵な記念品になった事、感謝いたします。 本当にありがとうございました。

3/5
初節句お祝いにこどもグラス
E.Iさま

デザイン ：do0111
フォント：B10

3/2
退職祝いにクリスタルガラスの印鑑
Tさま

先ほど、商品が届きました。シックな包装で印影も一人一人に 入れていただき、本当にありがとうございました。

3/1
てびねりロングタンブラー
M.Sさま

デザイン ：E011
フォント：A5

3/1
３周年のお祝いに トールシャンパン
M.Sさま

デザイン ：E001
フォント：A5

3/2
誕生日プレゼントにルクシオン クリスタルオールド
A.Sさま

デザイン ：K009
フォント：A6

2/26
古希のお祝いにてびねりメッセージグラス
M.Fさま

また、最後になりますが、添付ファイルの商品、とても綺麗でイメージにぴったりの物でした(^^)
早く先方に受け取ってもらいたい気持ちで一杯です！
この度は色々とありがとうございました。

2/22
退官お祝いにガラスのフォトフレーム
B.Tさま

フォトフレーム専用デザイン：PH5
フォント：B3

2/24
ご自身でオリジナルの時計のカバーにされるために、寄せ書きプレートを彫刻面を反対でご依頼
Ｉ．Ａ さま

昨日、無事商品到着しました。 要望も多い中、急ぎで取り掛かっていただきありがとうございました。 おかげさまで無事当日を迎えれそうです。

2/16
お湯割りマグ （前回ご依頼のオリジナルデザインデーターを使用）
H.Sさま

デザイン：持ち込み
フォント：B5

2/16
ご退職お祝 メッセージグラス
Ｙ．Ｈさま

＜アンケートより＞
２．ご購入いただいた理由：値段が他店より安かった為です。
３お役に立ちましたか ： 良い物が贈れて大変満足しております。
５．気になったこと、ご不満など：手提げ袋かビニール袋でもあると助かったかも知れません。

2/16
スタンダードビアーグラス
N.Kさま

デザイン：E003
フォント：A3

2/17
メッセージグラス
F.Tさま

素敵な商品をありがとうございました。 相手にも、すごく喜んでもらいました。

＜アンケートより＞
２．購入いただいた理由： 商品のクオリティー、値段や包装などから他社と比較として、条件と一致したからです。
３．お役に立ちましたか： 商品を贈った相手もすごく喜んでいたし、仲間達も納得してくれました。
５．気になったこと、ご不満など： それぞれの商品について、種類がもう少しあるといいと思います。

2/11
退職祝いに　クリスタルオンザロック 10oz
K.Sさま

デザイン ：W014
フォント：B6,B1

〓ありがとうございます。 昨夜送別会を開催し、無事グラスを渡す事ができ退職される方も大変喜んでいました。 ありがとうございました。〓 お身体を大切に、お仕事頑張ってください。〓 また、機会がありましたら、ご相談したいと思いますので宜しくお願いします。〓

2/11
医師就任のお祝いにグローブクロック
U.Hさま

無事商品を受け取りました
当面、直接中身を見れないのが残念ですが
写真を拝見し、大満足しております

2/8
御退職御祝に　ガラスのフォトフレーム
S.Kさま

フォトフレーム専用デザイン：PH11
フォント：B1

先日は、無理な納期にご対応いただきありがとうございました。
商品は希望通りで大変喜んで頂きました。

2/9
クラブオールド
S.Tさま

こんにちは（＾-＾） 先日は素敵な贈り物を製作いただき本当にありがとうございました。
先日、先方からお礼のお電話があり『涙が出るほど感激しました』と歓びの声をいただきました。 素敵な贈り物ができて本当にうれしく思います。 ゆかい様、アトリエピジョン様に大変感謝しております。 これからも記念品等、素敵な贈り物をする際、またお願いしたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。 ポイントをいただきありがとうございます。 次の機会に早速使わせていただきたいと思います。 どうもありがとうございました。

2/8
初雛御祝に　ガラスの雛人形Ｄ清
M.Mさま

＜アンケートより＞
２．ご購入いただいた理由：値段も手ごろで可愛かったのと名前彫りが良かった。
３．お役に立ちましたか 喜んでもらえた。
４．あったらいいな： もう少し種類があって大きいのもあれば良かった。　
５．気になったこと、ご不満など：包装にもう少し豪華で可愛らしい工夫が欲しかった。

2/8
トールシャンパン
Y.Sさま

フォント：A5

2/1
結婚祝に 酒盃
Y.Cさま

デザイン：D1
フォント：A5

＜アンケートより＞
２．ご購入いただいた理由：オリジナルのものが作れるということから。
３．商品はお役に立ちましたか ： とても役にたちました！出来栄えも良くて、満足です！
４．あったらいいなと 思うサービスや商品は？： マグカップ！
５．気になったこと、ご不満など：不満は一切ありません。 大満足です！ メールもとても細やかでしたし、スムーズに対応して頂いたのでとても気持ちがよかったです！ 次回もまたお願いさせて頂きます！この度は本当にありがとうございました(^-^)

/1
プレミアムビアーグラス
K.Mさま

デザイン：K004
フォント：A3

1/28
グリーンワイン
M.Mさま

返信がだいぶ遅くなってしまいましたが、ワイングラスの贈り物は、かなり気に入っていただけたようです。 もったいなくて使えないということでしたので、記念日ごとに二人で使って、二人の新しい歴史を刻んでいくようにと言い添えました。また、いい話がありましたらお願いいたします。

1/28
ご定年お祝いに ガラスの楯 長角
Ｏ.Tさま

彫刻内容が多いので、ガラスサイズを大に変更
いつもお世話になっております。お問い合わせの件、特に不具合はありませんでした。今回はゴルフの好きな方でしたので、イラストを入れてみましたが、 選んで頂いたイラストが、ボールまで入れて頂いていたのでリアルでとても喜んでおられました。 いつも、良いものを有難うございます。

1/25
フェザー ワイン　ペアグラス
Ｈ.Kさま

無事届いたようで、とても感謝されました。
ありがとうございました。

1/25
写真（二階調）彫刻をしたガラスのフォトフレーム
Ｋ.Yさま

画像見ました！！
思った通り、いや、それ以上に素敵にでびっくりしました☆★
喜んでもらえると思います。
またよろしくお願いします～

1/21
寄せ書きに クリスタルプレート
K.Kさま

お世話になりました。 本人に確認しましたところ輸送による割れ、キズ等はなく、また、製品の出来栄えは大変喜んで頂きました。 次の機会があればまたお願いしたいと思います。

1/23
フィヨルドロングタンブラー
Ｔ．Ｊさま

本日、商品が届きました。どうもありがとうございました。 今週末にいつも一緒に行くお店に行くので、お店の方に内緒で頼んで、注文した飲み物を商品の中に入れて出してもらい、ビックリさせようと思っています。また後日、当日の状況を連絡いたします。

1/21
退職記念に エンブレムクロック（Ｍ）
Ｎさま

先日は、お世話になりました。
記念品の「エンブレムクロック」は、好評でした。

＜アンケートより＞
昨年も利用させていただいたのですが、商品が良かったので購入しました。適度な重さがあって、退職記念品として良かったです。注文してから、発送までの期日が思っていたより短く、送別会に間に合いました。 ありがとうございました。また、経過の連絡をいただけるので、現在どのような状況か把握できて、安心しました。

1/21
ストレートビアジョッキ
T.K さま

デザイン：do0113
フォント：B12

この度は、急ぎ対応頂きました誠にありがとうございました。 もちろん破損もなく、到着いたしました。 あとは、明日、お祝いの会で、喜んでもらえることを待つばかりです。 今後とも宜しくお願い致します！！ この度は、本当にありがとうございました。 何気なく渡したジョッキに気付いた際の喜びの顔は最高でした。

1/21
ガラスの雛人形Ｄ清
I.Jさま

先日は、大変すばらしい作品をありがとうございました。写真を拝見してとても気に行っています。別の名前で、もう１点同じものを注文したいと思います。

1/20
受賞お祝いに 持ち込みデザインを組み合わせたデザイン彫刻
ガラスフォトフレーム
Ｎ.Jさま

デザイン：do003
フォント：A5

お忙しいところ超特急で仕上げて頂きありがとうございました。 一般の方は神経のトゲが微妙（不気味？）に感じるかもしれませんが、 研究をやっている者にとっては愛着のあるものなので、素晴らしい できばえに感じています。いつもありがとうございます。 同僚（女性）にも写真を見てもらいましたが「素敵ですね（真顔）」との ことでした

1/17
ご家族の誕生日プレゼントに てびねり名グラス
K.Yさま

商品が無事届きました。 包装も想像していたものよ遥かに良く、 また、経過連絡をこまめに頂きありがとうございました。
とても満足しています。 ありがとうございました☆

＜アンケートより＞
商品が豊富でデザインが優れていた

1/17
メッセージグラス
Tさま

＜アンケートより＞
値段が手頃でした。役に立った　　大変喜ばれました

1/14
結婚祝にてびねりネームタンブラー　ペア
Ｔ.Aさま

＜アンケートより＞
まだ渡していませんが、二人の思い出になってくれたらうれしいです。
コップの形がもう少し豊富だったらうれしかったです。

1/14
退職祝いに メッセージグラス　ペア
Ｉ.Y さま

無事、受け取りました。
素敵な作品、ありがとうございました。（*^_^*）
機会がありましたら、是非又お願いいたします。

1/14
喜寿のお祝いに　 クリスタリンオールド ストレート
Ｋ.Hさま

デザイン：K004
フォント：B5
オプション： 底面彫刻

こんにちは
お願いした商品は無事到着しました 外から見る限り破損はしていません
個別包装が見事ですので開いて中を見るのはやめました
二月に入って、相手の三人に手渡しするまで、製品の顔を見るのはお預けです。対面するのを楽しみにしています

1/10
ご結婚御祝にてびねりタンブラー
Ｙ.Aさま

デザイン：E015,D12
フォント：A8

先日は、お世話になりました。 相手に大変、喜んでもらえて、うれしかったです。
プレゼント成功でした。 本当にありがとうございました。

1/10
周年記念のお祝いにストリングスクロック
Fさま

この度は、素敵な時計をありがとうございました。思いを込めた贈り物ができました。本当にありがとうございました。