カテゴリー別アーカイブ: 1.ギフト

就任祝いのお返しは必要?

ご就任された方より、お祝い返しのご検討の際によくご質問いただくものです

・お祝い品をいただいたが金額がわからない
・お返しの目安をしりたい
・何をお返ししてよいかわからない
・いつまでに贈ったらいいのか

質問で多いのは、お祝い品を受け取った方が、その価格を知りたくてお問い合わせいただくことです。お祝い品なので、価格をお伝えするわけにはいきませんので、お返しの参考となるものでご相談させていただいてます。
.
ご就任お祝いには、基本的にはお返しは不要です。お返しをしてもしなくても、まずはご就任のお祝いをいただいた場合は、すぐにお電話やお礼状などでお礼を伝えることはマナーです。
.
お礼をお伝えするだけでは…と考え、特にビジネスでは今後の良好な関係を続けていくうえでも、きちんとお礼の品を用意される方は少なくありません。

  • お礼状など
    お祝いをいただいたら、お電話したり、すぐにお礼状を贈るなどお祝いを受け取った報告とお礼をお伝えします。
    手渡しであれば、その場でお礼をお伝えできますが、宅配で届いた場合は、できればお電話などで受け取った旨とお礼をお伝えすると贈呈者も安心できますね。
    お電話なら3日以内ぐらいが目安。
    お礼状は1週間ぐらいまでがベストですが、遅くなりそうな時はお電話などでご一報されてからお送りします。
    .
  • お礼品の金額の目安
    お礼品をお贈りするときは、一般には半返しとされています。目安としてはいただいたお祝い品の3割~半額程度。
    値段がある程度わかるものだといいのですが、オーダーメイド品や一点もの、その他価格がわからないお祝い品をいただいた場合は、想像をするしかありません。そういった場合にお勧めしているのが、菓子折りや珍しいもので価格の判明しずらいもの。金額は相手の負担にならないものを返礼品にします。
    お祝い品が高額ならば、お食事にお招きして別途用意した記念品をお贈りするなどがおすすめです。
    .
  • お礼の品はどんなもの
    お祝いにいただいたものとは違うもの、違うお店でご検討を。お花をいただいてお花でお礼をするのではなく、お花をいただいたら食品で返礼品を検討するなど違うものにします。
    .
  • のし
    「御礼」とします。社長就任でのお祝い品なら「社長就任記念」など、目的を記載するのもよいです。
    .
  • アトリエピジョンでのご依頼事例
    1. ガラスの時計に格言をいれたもの
      複数の方からまとまって高額なお祝い品をいただいたため価格がわからず、お一方1万円ぐらいになる返礼品に
      ガラスの時計
    2. メッセージグラス
      お祝いを送ってくれた人一人づつに違うメッセージを彫刻
      メッセージグラス
    3. 記念トレイや記念グラス
      就任祝いのパーティーで、あらかじめ主催者が参列者への贈答品として用意
      小物・記念品

.

.

法人ギフトに検討したい贈り物の形状

取引先やお世話になっている会社、上司など、自社にとって重要な方への贈り物は大変気をつかうものです。それだけに、時間をかけたり何度も稟議をかけて検討する会社も多く見受けられます。

一般的なマナーは勿論なのですが、他と違った御祝をしたいという方にとって、奇抜ではなくでも先様のことを考えたモノはお祝いをランクアップさせますね。その中で、あまり多くないのですが、お問い合わせいただくのが「形状」
贈り物はモチーフや素材だけでなく、その形状にも縁起が見られるものがあり、比較的多い形状のものをご紹介します

  • 円・丸・球・楕円
    始まりも終わりもないため、完全性・永遠・完璧さの普遍的な象徴とされ宇宙そのものを表現しているともされ、途切れることのない連続性や永遠を表します。淘汰の激しいビジネスの世界では長く発展し続けることをお祈りする意味として向いています

    マロン 世界時計
    .
  • 三角形
    始まり・中・終わりを表します。ピラミッドなどにも見られるように古代の人たちが最も神聖視していた形であり、成長や拡大性を表します。新規出店のお祝いなどによいですね

    スペクトル 花瓶(L) 36cm
    .
  • 四角形
    四大元素の火・土・風・水や四方・四季など、世界を構成しているものすべてが4つであらわされ、最も完全な形態です。4は完全性を表すことから物事を安定させ形作るパワーを秘めています。ビジネスの基盤がしっかりしていると考えるとよいものですね
    .
  • 五角形
    各頂点に万物を形成する五行思想の木火土金水を配し相生相克関係があります。これらに付け入るスキがないことで邪気祓い幸運を呼び込むとされてます。

    マクロス電波時計
    .
  • 六角形
    亀の甲羅の紋様(亀甲)が六角形であることから古来より縁起の良いものとされ、亀の甲羅のように固く身を守ることや寿命の長い動物であることから町名・長寿の象徴とされてます。ビジネスでは周年祝いなど。
  • 七角形
    陰陽思想も西洋でも七は縁起の良い数字とされていて、共通のランキーナンバーです。幸運数
  • 八角形
    八はありがたい仏の教えが八方へ広がるということで吉相が末広がりする縁起の良い形とされています。

【法人ギフト】お花がなぜ喜ばれない?

よくあるお問合せより
———————————————————–

花以外で贈り物を探しているのですが何が適当かわからない

———————————————————–

ギフトに何が最適なのかは多くの方がいだいている思いなのですが、「花以外で」というのも度々伺います。なぜそんな風に思うのか、いろいろと伺ってみました。

動画はオトワレがあるので、聞きづらい方は、下記のまとめを見てくださいね

お花がギフトで喜ばれない理由
( 法人ギフトについてお話ししています)

  • お花を贈った人
    1. せつない
      建築設計事務所Kさんが花を贈らなくなった理由。
      喜んでもらえても、1週間後には枯れてしまっていて、誰から送られたかもわからない。見るごとに切なくなったと。また覚えてもらいたい思いもあるけれど、それもままならず
      .
    2. 贈ったことを覚えていなかった
      たくさん同時にもらうと忘れがちです。また、生花はいつかは枯れてしまうので残らないというのがその要因。
      .
    3. 会場に行ったら花だらけだった
      たくさんの花をもらう方だとありがち。比較されるだけでなく、埋もれやすいですね
      でも、覚えているとかは難しいかもしれませんが、お相手様にとっては場を華やかにするので嬉しいことだと思います。
      .
  • お花をもらった人
    1. 管理ができない
      1. 枯らしてしまった
      2. 多い
      3. 置き場所が…
    2. 誰にもらったかわからない

以上が、動画でお話しした内容です

お花をもらった人に出た言葉と贈る側と、結構意見はかぶってます。

それでも生花や胡蝶蘭などの鉢が多いのは、花が一般的でありマナーが通例化されてて分かりやすい、お祝いに華を添える、花の縁起などでしょうか。

そういえば、以前は胡蝶蘭を贈ることは贈るほうも贈られるほうもステータスだと言っていた方がいました。今でこそ価格はお店によってかなり価格設定が変わってお手頃なものも見られますが、以前は1本いくらぐらいと相場があって、そこに贈呈者名が記載されるので、あそこはあんなに立派な胡蝶蘭を贈ってるんだーと思ってもらえるから…だそうです。バブリーな時のお話なので今はどうされているのは定かではありません。

お花は華やかですし、喜ばれるものです。
ただ、相手あってのことなので、そのあとのことを想像してみて考えられるのが一番ではないでしょうか

【フォトフレーム】デザインサンプル(20周年を記念して)

ガラスのフォトフレーム ヨコ型
デザイン:(上)W030 (下)W037の一部

20周年の記念です。
お祝なら文言に Congratulations on your 20th Anniversary. などのお祝いメッセージを入れるとよいですね。周年記念のお祝いの英語のメッセージはこちらをご参考に

デザインはフォトフレームのデフォルト分ではなくデザイン一覧よりピックアップしています。
.

《ご検討中の方へ》
デザインパターンを先に見たいとのご希望をいただきありがとうございます。
ご検討いただけるイメージ図を作成いたします。
.
詳細、レイアウトデザイン一覧はこちらから≫

 

【グローブクロック】デザインサンプル(教授就任祝い)

教授御就任祝いのデザイン案です

左は医療のマークで大学病院の教授就任お祝いにご依頼いただいたレイアウトサンプルです

<医療マークを病院や会社のロゴマークに変更>
マークが中心のデザインですので、ロゴマークを大きく入れたい時にはこのレイアウトがおすすめです。


グローブクロック この時計の側面に彫刻

父の日に赤ちゃんの手形入りグラスの贈り物

父の日に、わが子の手形を入れたグラスのプレゼント。可愛らしい愛するわが子の手形にパパ大喜び。

左は片手を入れた小ぶりのグラス。8cmまでの手形彫刻が可能。
新生児はアッという間に大きくなるので、3か月もすると通常の手形グラスには入りません。そのため、大きめのグラスでご依頼いただくことも。また、手形は小さくても、1つのグラスに両手を入れたい場合は、画像右のように彫刻範囲を追加して製作します。

左:BABY手形グラス
右:フィヨルドロングタンブラー 彫刻範囲追加オプションあり

.

退職記念の熨斗はどうする?(病気・結婚・定年)

退職記念品をお贈りされる方からのお問合せより
——————————————————————

病気で退職される方への記念品に熨斗を付けたいのですが、お祝いではないから「御祝」のつくものは避けたほうが良いですよね? 何がいいですか?

——————————————————————

はい、ご退職の理由が病気では、彫刻内容や熨斗も含め、お祝いの文言は避けます。のしの表書きは、「御礼」「謹呈」「感謝」など
彫刻の文言としては感謝状や感謝の言葉を入れたものがおすすめです

ご退職では、理由が様々で、ギフトはその事を考慮する必要があります。

  • 定年退職
    晴れてご定年をお迎えになりますので、お祝いの文言を使います。還暦で定年を迎えられる方には、還暦お祝いを兼ねることもあり、どちらを主にするかで表書きを考えます。「御定年御祝」「祝 ご定年」「御退官御祝」「御定年記念」「ご退職御祝」「祝 還暦」「御祝」など。水引は蝶結び

    .
  • 転職・独立など
    ご退職に対してのお祝いであれば、「御退職御祝」「祝 ご退職」「祝 ご卒業」「お餞別」など。独立開業されることへのお祝いをメインに考えるなら「祝 ご開業」「独立お祝い」など。転職の理由がリストラなどネガティブなものであるならば、退職祝いとはせずに、独立に対するお祝いとして、または「御礼」を使います。お餞別は目上の方には使いません
    .
  • 結婚
    お祝いの目的がご結婚を主とするのであれば、「御結婚御祝」「祝 ご結婚」「寿」「御祝」など、水引は結びきりで。
    会社からの退職記念品は定番で決まっているものが多く、結婚祝いに向かないことも多いようですので、その場合は「御礼」「御餞別」など、水引は蝶結びで。

    .
  • 病気
    会社や同僚からはこれまで勤めてこられたことに、取引先のご担当者へは便宜を図ってくれたり取引のご担当してくださったことに、「御礼」や「感謝」を表書きにします。
    .
  • 退職事由がわからないとき
    全てに共通できるのが「御礼」「感謝」(水引は蝶結び)です。かしこまった書き方なら「謹呈」とします

退職記念の熨斗はどうする?(病気・結婚・定年)
定年退職者が喜ぶ贈り物6つのポイント(社内)
「お返し」は必要?悩む前に
退職祝いの選び方

※のしのお名前は、ご依頼者様のものではなく架空で作成してます

515/1000

ねこシルエット入りのタンブラー- デザインサンプル-

ネコ好きさんへのギフト
小さな猫を物語風にしたネコグラス。絵本の挿絵のよう見せて、メッセージを空いたスペースにいれたり、メッセージなしでもネコを楽しめるものです

中央のデザインと右のデザインを彫刻したのが最下部のグラス。
黒い部分を彫ります。ガラスに彫ると白くなるので、反転したように見えます(^^)

513/1000

QRコード入りのギフトアイテム

周年記念や開業祝い、移転のお祝いなどのビジネスギフト
特に開業や周年では先様のお店や会社のロゴを彫刻すると大変喜ばれます。今や生花まで名入れができる時代、プラスαにロゴや先様の社訓などを入れることで、ギフトのオリジナリティが高まります。贈るアイテムによっては、使うシチュエーションに合わせた彫刻に変えるのもギフトをより価値あるものにするポイントになります。

例えば、この写真のカードホルダー。受付などでショップカードを置いておくものとして使ってもらいやすいもの。ショップカードにはQRコードなどが入っていると思います。ガラスに彫刻すると光が反射して読み取りづらいことがあるので、読み取りしてもらうものとしてではなく、受付に来られた方がQRコード入りのカードを受け取ってもらえるよう注意をひくものとして考えるとよいかもです。

お店のライトがキラキラと当たって、クリスタルガラスがきらり。それだけで目を惹きます


写真は掲載できないのでアトリエピジョンのもので画像作成してみました(^_^)

カードホルダ

512/1000

持ち込みの素材について

お問合せより
———————————————————

結婚祝いにいただいたグラスがあって、
それに彫ってほしいものがあるのですが…

———————————————————

大切な贈り物や記念品に、記念になる文字をいれたいものですよね。大切にされているお気持ち、とてもよくわかります。ただ、残念ながらお持ち込みのグラスへの彫刻は対応しかねるため、ご希望に添えずすみません。

グラスなどガラス製品はとても繊細なもので、成型時の状況によっては、彫っているうちに割れてしまうものがあるのです。ガラスの焼成後に一気に冷やしたことで割れやすくなっていたり、例えば使用しているうちに本来すべきでない取り扱いによって(温度差をかけてしまったりなど)目視ではわからない負荷がかかっているなどがあります。見た目では大丈夫であっても、彫っているうちに底に負荷がかかるため割れてしまうことがあるためです。

大切な記念の品は替えがきくものではありません。
ということで、お持ち込みで対応可能なものは以下のものとさせていただいています

●1点もの:お酒類のボトル(ビンテージものやプレミアム商品は不可)、額縁など
●30個以上:グラス類など(万一の不良分補填分をお願いしています)
物によっては少ないロットで対応している場合もあり、ご検討される場合はお気軽にご相談くださいね

お持ち込みボトルでご依頼いただいた出産お祝いです↓

510/1000