Congratulations on your professorship! Wishing you great success and fulfillment.
教授就任おめでとうございます!さらなる成功と充実した日々をお祈りします。
Honoring your achievements and celebrating your professorship.
その功績を称え、教授就任をお祝いします。
A remarkable milestone in a distinguished career. Congratulations!
輝かしいキャリアの中の素晴らしい節目ですね。おめでとうございます!
Looking forward to your continued leadership and excellence.
これからのさらなるご活躍と卓越した指導に期待しております。
Congratulations on your taking up the post of Professor. I know how hard you have worked to earn the recognition
you presently enjoy at ○○ Medical University.
Please accept our best wishes for your success in your new
position.
Heartfelt congratulations on your well-earned professorship.
教授就任、心よりお祝い申し上げます。
Wishing you continued success and prosperity in your new role.
新たなご役職でのさらなる成功と繁栄をお祈りいたします。
We celebrate this milestone and look forward to future collaborations.
この節目をお祝いするとともに、今後の協力関係を楽しみにしております。
Congratulations on this distinguished achievement. Wishing you success always.
この輝かしいご功績をお祝い申し上げます。さらなるご成功をお祈りします。
In recognition of your remarkable achievements, we celebrate your appointment as Professor. May this new chapter bring you continued success and lasting contributions to your field.
With great respect and admiration, we extend our sincere congratulations on your professorship. Wishing you continued success and distinction in your academic endeavors.
教授就任祝い の選び方
そんな狭き門の教授職へご就任された先生へ、記念になり感動される贈り物をセレクトしました。
学生や同僚からは有志で贈るなら、格調高い時計や寄せ書きが人気です。特に感謝や祝福の気持ちを入れたメッセージギフトは、感涙されたと喜ばれる事例が多いので、おすすめです。
取引先からのお祝いは、今後の関係性のためにも、マナーや相場は押さえておきたいところです
教授就任のお祝い人気ランキング
【贈り主別】教授就任のお祝い
1.【 同門や教授仲間】から昇進をお祝い
2. 【教え子】から教授御就任の記念プレゼント
3.【 取引先、関係会社】からの教授就任祝い
おすすめPICK UP
取引先からのお祝いや教授仲間からと、様々なお祝いシーンで人気のあるアイテムです。
教授への道のりは大変な過程だったことでしょう。
その先でひときわ輝き、新たな時を刻む時計。 これまでとこれからという時を象徴。 さらなる進化の時を刻んでいただきたいですね。
彫刻面積は広めなので、記念の文言とともにロゴを大きく入れたり、ますますのご活躍を応援するメッセージを。贈呈者である教え子全員の名前を入れて感涙されたという事例もあり。
透明度が高く輝く光学ガラスで、とにかくきれいで、存在感がありながらも品よく周囲になじみ、あわせやすいです
セレナ ペンドラムクロック 27,720円
1. 【 同門や准教授仲間】から昇進をお祝い
ともに切磋琢磨した仲間へ賛辞と今後のますますの活躍を祈念してお祝いのプレゼント。親しい間柄で個人的に贈るならメッセージを入れたグラスがおすすめ、有志で贈るなら「ガラスの寄せ書き」やワンランク上の高品質な時計がよいでしょう。
ブルーアースデスククロック
デスク上でいつも目にすることができます。思いが込められたメッセージに、初心に戻ったり励まされます
14,630円〜(税込)
カーヴ世界時計
グローバルに活躍される先生への贈り物に。重厚感あり、透明度の高いガラスが明るい未来を象徴。格調高いお祝い品として人気が高いです。
38,500円(税込)
ガラスの寄せ書き
数名〜30人の寄せ書き。エピソードや応援のメッセージなど自由。教え子から贈り主全員の名前入りに感涙されたと喜ばれてます
14,080円(税込)〜
専門的な敬意と祝福を込めたメッセージ
Congratulations on your professorship! Wishing you great success and fulfillment.
Honoring your achievements and celebrating your professorship.
A remarkable milestone in a distinguished career. Congratulations!
Looking forward to your continued leadership and excellence.
Congratulations on your taking up the post of Professor. I know how hard you have worked to earn the recognition you presently enjoy at ○○ Medical University. Please accept our best wishes for your success in your new position.
昇進して教授職に就くと「昇進」「就任」ともにどちらもつかわれます。対外的には重要な役位に就いたことをお祝いする【就任】を使い、同僚や仲間内、家族からは地位が上がったことをお祝する【昇進】が多く使われています。教え子からは、どちらも使われていますが【就任】がおすすめです。
また、教授昇進に合わせて学部長など大学内でのポストに就任されることが少なくなく、その場合はそのポストを含めて【ご就任】としてお祝いします。
2.【教え子】から教授御就任の記念プレゼント
教え子からのお祝いは、何にも代えがたいものとなることでしょう。
ガラスギフトだから、色あせずずっと輝き続け、素敵な思い出だけでなく形に残りますので、文字入れは思い出のエピソードや思いを込めた内容がおすすめ。時には勇気をもらったり今後の励みになります。
メッセージグラス
教え子からのメッセージを目にしながらのお酒はきっと美味しい。お花と一緒に記念に残るプレゼントとしてもおすすめです
4,070円(税込)
ガラスのマウスパッド
身近で使ってもらえます。新教授が従事しているものに関するイラストやを入れたり彫刻面積があるので自由に入れて
8,800円(税込)
クリスタル盾 八角 黒台座付き
重厚感あるプレートで表彰盾や寄せ書きなどに多目的に使えます。カラー印刷のデザインテンプレもあり
23,100円 (税込)
感謝や敬意を込めた温かいメッセージ
Congratulations, Professor! Your guidance has shaped our future.
With gratitude and admiration—wishing you continued success..
Thank you for your wisdom and inspiration. Congratulations!
A well-deserved honor for an exceptional mentor. Best wishes for your futher success
Your dedication inspires us all. Congratulations, Professor!
3.【 取引先、関係会社】からの教授就任祝い
新しく教授に就かれる方へご挨拶もかねてお贈りしたり、懇意にしている先生の教授就任に贈ります。
お祝いの金額は3〜5万円ですが、お贈りするシーンや関係性などでも考慮すると幅広く1万円〜10万円と考えるとよいでしょう。反対に、新教授との関係性がまだ深くなくても、これまでのお取引の引継ぎなら、自社の規定や相場どおりにします。
お取引上、マナーを検討したり通例に合わせるなど、考えることは多いですが、お贈りするメッセージがお祝いをより良いものにしますので、ぜひとも素敵なメッセージを刻みましょう
アーススマートフォンスタンド
記念品としてピッタリ。ネームを入れてデスク上に。煩雑になりやすいデスクもすっきり、センスも良いアイテムとなります。
14,300円(税込)
マクロス電波時計
教授という大役がこの格調高さにマッチ。存在感ありながらも周囲になじみます。五角形は邪気を祓い、幸運を呼び込む形状。
38,500円(税込)
クリスタルオブジェ 胡蝶蘭
就任祝いに欠かせない胡蝶蘭には、「幸運が飛んでくる」という意味があります
お取引が深い方への贈答品などに
89,650円 (税込)
フォーマルで格式あるメッセージ
Heartfelt congratulations on your well-earned professorship.
Wishing you continued success and prosperity in your new role.
We celebrate this milestone and look forward to future collaborations.
Congratulations on this distinguished achievement. Wishing you success always.
In recognition of your remarkable achievements, we celebrate your appointment as Professor. May this new chapter bring you continued success and lasting contributions to your field.
With great respect and admiration, we extend our sincere congratulations on your professorship. Wishing you continued success and distinction in your academic endeavors.
彫刻デザイン ランキング
御就任される大学・団体等のロゴマーク。スペースがあれば贈る側・もらう側の双方のロゴを入れることも
医療のマークや、研究や従事されていることに関連するデザイン。例えば神経科の先生へは神経のデザインをご入稿いただいたり
教授のご就任お祝いは、なんといってもロゴ入りが一番です。大学のマークは細かいもの・複雑なものが多いのである程度の彫刻面積を必要としますので、ロゴを入れる場合は、彫刻面積の大きいマウスパッドやフォトフレーム、彫刻面積の大きい時計がおすすめです。
デザイン一覧(掲載のないものを含め4000種ほどございます。)ご入稿いただいたデザインでも彫刻可能です。
彫刻メッセージ
御就任は記念になるので、肩書やお名前をいれるケースが大変多く、彫刻面のスペースの関係ではいらないことも。そんな時は英語でお祝いの短い言葉と今後ますますのご成功をお祈りするメッセージがおすすめです
その他の就任祝いのメッセージとデザイン
就任祝いの選び方