カテゴリー別アーカイブ: 0.メッセージ【事例、偉人の言葉など】

父の日に伝えたい言葉

明日は父の日
私の父はもうずいぶん前に他界しました。生前父にした贈り物は数えるほどで、それも思い出せたらするといったいい加減なものでした。ある時、父に手紙を送ろうと思い、ものすごく時間をかけてやっとのことで短い手紙を書きました。

その手紙は、一緒に贈った父の大好きなお酒よりも喜ばれ、ものを持つのを嫌う父がとてめお大切に棚にしまっているのだと母から聞きました。父が亡くなった時にその手紙も一緒に入れたので今となってはもう何を書いたか定かではありませんが、ありがとうという言葉と父の子供でよかったとつづったことだけははっきり覚えてます。

父と私は気性が似ていて、お酒が入っていないと口下手の父はあまり私と会話をすることはありませんでした。でも同じ空間にいることはお互いにどこか安心感はあったと思います。そんな父からは、よくお説教はされど、私をほめる言葉を聞いたことがありませんでした。

ただ一度だけ、父と母と居酒屋に行ったときに(それさえも初めてのことでしたが)酔っぱらった父がお店の人に「この子は可愛くて仕方ないんじゃー」と何度も言うのです。お店の人、困ってるやん(^_^;) もうこの子という年ではなくて、おばちゃん年齢にさしかかっていた私です。こっぱずかしいやら、嬉しいやら。父から「かわいい」という言葉を聞いたのは後にも先にも初めてで、父が私のことを大切に思ってくれている気持ちがわかって、とても嬉しかったです。

父も私もお互いにお互いを思っている気持ちは強かったのに、言葉にしたのはわずかです。
それでも、ちゃんと伝えることができてよかった。そして父の言葉も聞くことができてよかったと、いつも父の日になると思いだしてます。

ギフトはモノではなく
やはり気持ちなのですよね。

贈物に気持ちが込められてこそのギフトです。たとえ贈ることができなくても、ただの一言でも思いを伝えることができたなら、きっとそれは最高のギフトだと思います(^^)

お父様にぜひ伝えてあげてくださいね

234/1000

ホールインワンの記念品(メッセージ)


一生に一度あるかないかの偉業を達成した方からのメッセージ記念品
記念スペックは別のアイテムに。こちらのグラスの底面にはメッセージ

I wish you make a lot of
“holes in one” in every area of your life.

人生でのたくさんのホールインワンを祈ってます

プロでも難しいといわれるホールインワンだけに、ホールイン達成された方からのこの言葉はとても響きます。
ゴルフスイングシルエットグラス

230/1000

「それでもなお」を続けたら -ケントキースの言葉より-

大きな大きな恩をうけたとき、いくら感謝してもしきれなくて、それでも何度も何度も感謝をしているうちに、少しづつ見えてきたものがあります。自分が何をすればいいのかということ。

最初は返しきれないほどの大恩を持て余すわけです。感謝なんて言葉で言えるものではないものです。でも本当にどうしていいのかわからないんですね。それでもなお、感謝し続けていくのです。そうしていくと、今まで見えていなかった周りのことが少しづつクリアになってきて、もっと恩を受けていることに気付きます。もうこうなると、苦しいのですね。お返しできない(と思い込んでいる)から。そして究極に苦しくなった時に、自分ができないことにばかりフォーカスしていることに気付いたのです。相手はできないことを求めているわけではないです。報恩を期待しているものでもない。ただ、私が私らしくできるために応援してくれてただけです。最大の報恩は私自身が私らしく進化や成長、活躍することなのだなと。

で、ふと思い出しました。
ケント・M・キースさんの「逆説の10カ条」

壁を作ってしまうのは自分。それでもなお続ければ、その先が見えてくるのだと

「逆説の10カ条」はケントさんが大学生時代に書いたものが、マザー・テレサの目にとまり「ANYWAY」という詩で世界に広まったものだそうです。マザーテレサが書いた詩ではなくケントさんのもとの言葉をご紹介しますね

  1. People are illogical, unreasonable, and self-centered.
    Love them anyway.
    人は不合理で、わからず屋で、わがままな存在だ。
    それでもなお、人を愛しなさい。
    .
  2. If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.
    Do good anyway.
    何か良いことをすれば、隠された利己的な動機があるはずだと人に責められるだろう。
    それでもなお、良いことをしなさい。
    .
  3. If you are successful, you will win false friends and true enemies.
    Succeed anyway.
    成功すれば、うその友だちと本物の敵を得ることになる。
    それでもなお、成功しなさい。
    .
  4. The good you do today will be forgotten tomorrow.
    Do good anyway.
    今日の善行は明日になれば忘れられてしまうだろう。
    それでもなお、良いことをしなさい。
    .
  5. Honesty and frankness make you vulnerable.
    Be honest and frank anyway.
    正直で率直なあり方はあなたを無防備にするだろう。
    それでもなお、正直で率直なあなたでいなさい。
    .
  6. The biggest men and women with the biggest ideas can be shot down by the smallest men and women with the smallest minds.Think big anyway.
    最大の考えをもった最も大きな男女は、最小の心をもった最も小さな男女によって撃ち落されるかもしれない。それでもなお、大きな考えをもちなさい。
    .
  7. People favor underdogs but follow only top dogs.
    Fight for a few underdogs anyway.
    人は弱者をひいきにはするが、勝者の後にしかついていない。
    それでもなお、弱者のために戦いなさい。
    .
  8. What you spend years building may be destroyed overnight.
    Build anyway.
    何年もかけて築いたものが一夜にして崩れ去るかもしれない。
    それでもなお、築きあげなさい。
    .
  9. People really need help but may attack you if you do help them.
    Help people anyway.
    人が本当に助けを必要としていても、実際に助けの手を差し伸べると攻撃されるかもしれない。それでもなお、人を助けなさい。
    .
  10. Give the world the best you have and you’ll get kicked in the teeth.
    Give the world the best you have anyway.
    世界のために最善を尽くしても、その見返りにひどい仕打ちを受けるかもしれない。
    それでもなお、世界のために最善を尽くしなさい。

 

214/1000

10000日記念 ー勤務―

生まれてから27年と4か月ごろが10000日になります
1991年1月8日生まれの人なら、今日5月26日が10000日目。10000日は時間・分・秒にすると240000hours、14,400,000minutes、864,000,000seconds になります。単位を小さくすると膨大な量ですね。一瞬一瞬の積み重ねがこんなにあるということです。これは祝福ものですね。

ということで、10000万日記念や10000日誕生日で大切なパートナーや友人への贈り物にグラスやフォトフレームにメッセージを刻んでご依頼いただいてます。

そして、今回お勧めしたいなと思うのが勤務(就業)10000日目のお祝いです
27年というとあと数年で定年を迎えられる方が多いのではないでしょうか。社内アワードでは、業績などで表彰することは多いすよね。

10000日とどこかに入れるだけでもよいと思いますが、下記のようなメッセージをご参考に
日数なのでanniversary は使いません

  • Congratulations on reaching your 10000th day.
  • Happy 10000th day!
  • We had wonderful 10000 days since you started working with us.
  • Wishing you all the joy and happiness this 10000th day.


クリスタル時計 レクタングル
お祝い品は、今までの時間に祝福とこれからも輝く時間へのおいのりに時計を選んでみました

ちなみに33歳の時に入社された方なら今年60歳で定年を迎えられます。

簡単に計算できるサイトをリンクさせていただきました↓
日数計算(日付−日付) (外部のkeisanサイトへ移動します)

213/1000

情熱をもって自分の使命を

彫刻するメッセージに素敵な言葉のご提示がありました(^^)
御就任のお祝いにつかうものです

Love your mission passionately.
There is none other as beautiful.

情熱をもって自分の使命を愛しなさい
これよりも美しいことはない by ロダン

あれほどの作品はたくさんの情熱とたくさんの愛(^_^)と、、、があったから生まれたのでしょう。彫刻違いではありますが、彫刻をするものとしてはすごく響いて身が引き締まった思いがします

Hoellentor Detail gr

ところで、「考える人」は何を考えているのでしょうか
眼下にあるのは地獄の門
もがき苦しむ人たちが門の周りにはたくさん
この人たちを観察しているか、はたまた究極の中にいて思考を巡らしているのか
ロダンがこの中に表出した思いを聞いてみたいです

207/1000

Anniversary ギフトに使う序数は

周年記念でのギフトでは1周年、2周年、10周年、30周年、100周年、、、と1年を迎えるごとにその積み重ねの証でもある周年数を記載することが大半です。この周年の年数を英語にするときに考えなければならないのが序数。

1周年(1st Anniversary)、2周年(2nd Anniversary)、10周年(10th Anniversary)、33周年(33rd Anniversary)、101周年(101st Anniversary)、111周年(111th Anniversary)、121周年(121st Anniversary)・・・といった感じです

英語が中学生レベルの私がうまく説明できるとは思えず、周年のお祝いに限っての内容を記載しておきますね

  • 序数
    序数はものの順序を表わす言い方で、1番目・2番目・3番目という意味で使われます。
    周年のお祝い年数も、1年目・2年目・3年目といった感じですよね。また日付を表記する際などにも序数を使います。今日2018年5月14日なら、May 14th, 2018(米式で月・日・年の順で、日の後に「,」をつける)や 14th May 2018 (英式で日・月・年の順。カンマはつけない)などの表記になります。略して「May 14, 2018」でもよく使われますが、読み方は序数読みです。
    .
  • 序数一覧
    一の位の1~3までは要注意ですね

    1. 1st - first
    2. 2nd - second
    3. 3rd - third
    4. 4th - fourth
    5. 5th - fifth
    6. 6th - sixth
    7. 7th - seventh
    8. 8th - eighth
    9. 9th - ninth
    10. 10th - tenth
    11. 11th - eleventh
    12. 12th - twelfth
    13. 13th - thirteenth
    14. 14th - fourteenth
    15. 15th - fifteenth
    16. 16th - sixteenth
    17. 17th - seventeenth
    18. 18th - eighteenth
    19. 19th - nineteenth
    20. 20th - twentieth
    21. 21st - twenty first
    22. 22nd - twenty second
    23. 23rd - twenty third
    24. 24th - twenty fourth
    25. 25th - twenty fifth
    26. 26th - twenty sixth
    27. 27th - twenty seventh
    28. 28th - twenty eighth
    29. 29th - twenty ninth
    30. 30th - thirtieth
    31. 31st - thirty first
    32. 32nd - thirty second
    33. 33rd - thirty third
    34. 34th - thirty fourth
    35. 35th - thirty fifth
       
      100th を迎えた後も同じように 101st, 102nd, 103rd, 104th・・・110th, 111th, 112th, 113th, 114th・・・120th, 121st, 122nd, 123rd, 124th・・・となります。序数のルールは10~99までと同じです

    .

  • 冠詞
    冠詞には、定冠詞(the)と不定冠詞(a)、冠詞を用いない場合があります。
    よく、周年に「The」をつけるのかどうかを相談されますが、これは、相手との共有できるものに使う冠詞ということなので、内容によりけりかと思います。実際に、ご依頼内容でもtheをつけていたりつけていなかったです。
    海外の方のサンプルを見てもつけているのとないのとあります
    「corporate anniversary message」で画像検索するといろいろと見れますよ
    冠詞についての詳しい説明はwikiをどうぞ
    .
  • その他
    1 year Anniversary・10 years Anniversary などのように何年経ったのかを記載するものもあります

200/1000

親族の呼称 おば、おじ

普段、親族は名前で呼び合うものだと、親族の呼称までは難しいです。
私には子供はいませんが、弟には、子、孫までいます。10代で結婚し、すぐに子供が3人もでき、またその子供たちも弟よりもさらに若い時に結婚したので、もう孫がいっぱいです(^^)大家族♪

弟に孫ができたときに、私は大伯母になるんだなぁと感慨深くなっていた時、ふと私から見たら弟の子供は何と呼ばぶのだろう?と気になったのですね。そこで調べてみると「姪孫(てっそん)」というちゃんとした呼称がありました。とはいっても、私の周りは誰も知りませんでしたので、これは普段使いできる呼称ではないですね

さて、普段使いできない呼称は置いておいて
おば、おじ漢字についてです

ずいぶん前にメッセージカードに印字する内容で、叔母伯母の文字が一緒に入ってたのですね。この漢字は、どちらでも使っていいということではなくて、叔母が親の姉か妹かで区別されます。

  • 伯母ー父親(または母親)の
  • 叔母ー父親(または母親)の

同じようにおじの場合は、親の兄に当たる人が伯父、弟にあたる人が叔父になります。さらに区別が必要なのが、親の兄弟の配偶者です。例えば、父親の妹にあたる人であれば叔母さんですが、叔母さんの旦那さんが父親よりも年上だった場合はどうでしょうか。この場合は年齢は関係なく叔母さんの旦那さんも叔父さんと「叔」の字を使います。

区別ができていても、文字をタイプ打ちしていると予測変換されてそのままということがあるので、ぜひご確認くださいね。

196/1000

たまには弦をはずすのも

ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしょうか
GW真っただ中の今日はお仕事という暦通りの方も多いようで、お電話をいただいたとき、「うちは休みじゃないんだよ~」と、少しばかりさみしそうにおっしゃってました。「同じくうちも営業日です!」と元気よくお話しすると「休みなよー」と(^_^)。ありがとうございます♪ GWといった長期の休みはありませんが、3日は休みです。

休みってとっても大切ですよね。身体も脳も心もリセットするのは休みです。物理的な休み以外にも精神的な休みもあります。精神的なことは瞑想がいいですよね。1日の中でも、その二つをちゃんと取り入れるとメリハリができて、効率がよくなります。ところが、例えば、ガラスを彫り続けていると、ついついあともう少しを繰り返し、休み時を見失ってしまうのです。凡ミスや効率が悪くなるのは、注意不足だけじゃなくて、案外こんな理由からかもしれません。

ということで、「休みなよ~」は、とってもありがたいお言葉でした(^^)

弓も弦を掛けたままでは緩んでしまう たまには弦をはずすのも良いことじゃ
                            横山光輝『三国志』より

GWお休みの方も、そうでない方も、良いお時間を(*^^*)

188/1000

足るを知る者は富み、強めて行う者は志有り

日々使っている言葉に「満足する」というのがあります。満足するというのは文字通り『満ち足りる』もの。それに大きく感情がかかわってきます。物質的に満ち足りていても、心が満たされなければ、満足という言葉は出ないからです。

心が満たされるためにはたくさんのハードルがあります。
たった一つのミスが台無しにすることもあるけれど、小さな思いやりが心を満たしてくれることもあります。

満足しないものに、足るを知りなさいという言葉をかけるのを耳にすることがあります。「足るを知る」だけを辞書で引くと、ないものねだりせずにあるもので満足しなさいよ的な意味がほとんど。でも、満足というものは心が満たされなければ得られるものではないのですよね。足るを知るは老子の言葉の一部なのですが、本来はこんな意味ではなかったと思うのです。
 

知人者智、自知者明
勝人者有力、自勝者強
知足者富、強行者有志
不失其所者久 死而不亡者壽 by 老子

人を知る者は智、自ら知る者は明なり
人に勝つ者は力有り、自ら勝つ者は強し
足るを知る者は富み、強めて行う者は志有り
その所を失わざる者は久し 死して而も亡びざる者は寿し

 
「足るを知る」が記されている原文と書き下し文です。この書き下し文を、いろいろ調べもって解釈してみました。人を知るものは智慧をもち、自分自身を知るものは智慧を超えた明がある。人に勝つものは力を持っているが、己に勝つものは本質的な強さを持っている。本質を知り有ることを知るものは真に豊かで、足ることを知ったうえで努力を続けるものは志を持っている。これを知り本質を見失わないものは長じ、たとえ死んでもその志は亡びないものは本当の長寿。

お客様を満足させることができるものは自分の中にあり、それをよく知って努力をし続ける必要があるってことなのだろうと理解しました。でもまずは、人を知る者は智が始まり。ギフトをする人やその相手、その思いも含めて理解することから始まるのでしょうね

ご満足いただけるよう頑張ります

177/1000

小さな積み重ね–準備というのは、 言い訳の・・・

朝起きたら、部屋の中が4℃ 外気温は恐らく―5℃ぐらい。ここ一番の寒さなのですが、相変わらず雪もなく穏やかな寒さです。しかし、北海道の友人は、寒波と埋もれる降雪と吹雪、しかも長い揺れのある地震と極寒の地のトリプル恐怖を話していました。経験のないことは、想像してもその大変さが理解できないかもしれないけれど、慣れているだろう積雪もこれほどの寒波だと対応しきれないのでしょう。

で一方の慣れていない地域では、積雪がなくともアイスバーンでてんやわんや。慣れは怖いものですが、準備って、本当に大切だなと身に沁みます。

ガラスを彫るのも、同じ機械を使ってただペダルを踏んで圧力かかった砂を出し、ガラスに当てるだけ。同じような繰り返しなのですが、文字入れと工芸品とでは全く違ってきます。うまく言葉で言えないのがもどかしい。
そんななので、名入れが増えて工芸品を作る時間が無くなってくると、工芸品を彫るときに、その感覚を戻すためにえらく時間がかかるのです。

日々少しでもやることは、鍛錬であり、準備なのだと。

イチローの言葉が響きます

特別なことをするために
特別なことをするのではない、
特別なことをするために
普段どおりの当たり前のことをする。

準備というのは、
言い訳の材料となり得るものを排除していく、
そのために考え得るすべてのことをこなしていく。

努力せずに何かできるようになる人のことを
「天才」というのなら、僕はそうじゃない。
努力した結果何かができるようになる人のことを
「天才」というのなら、僕はそうだと思う。
人が僕のことを、
努力もせずに打てるんだと思うなら、
それは間違いです。

小さな小さな雪も、積もって大きな力となる。山に積もった雪は溶けて河となり、木々を潤わし、水蒸気となってまた大地へかえる還流をつくる。小さな積み重ねを大切にしたいものです。

大荒れの天候、どうぞお気をつけてくださいね

91/1000